« Ne vous fâchez pas, Imogène » de Charles Exbrayat
Quand j’étais jeune, j’ai dévoré bon nombre des Agatha Christie de la bibliothèque familiale. J’ai également le souvenir qu’elle contenait également des romans d’Exbrayat, mais je ne les ai pas lus. Je crois que ma mère m’avait dit que ça portait plus sur de l’espionnage et que je les ai donc d’office écartés de mes envies lectures. Mais aujourd’hui que ces romans reviennent sur le devant de la scène, je me rends compte que je me suis trompée sur leur compte. Bien évidemment, ils ont disparu de la bibliothèque de mes parents, mais heureusement Niki n’a pas voulu me laisser dans l’ignorance et m’a offert ce premier tome de la série des Imogène. (On se demande après pourquoi ma PAL prend des proportions aussi énormes :-D )
Imogène, une écossaise aux cheveux rouges aussi flamboyants que sa personnalité, travaille à Londres à l’Intelligence Department de l’Amirauté. Mais son caractère irascible et susceptible, surtout quand il s’agit des relations anglais-écossais finit par lui attirer des ennuis auprès de ses supérieurs. Curieusement, au lieu de la virer comme elle le pense, Sir Woolish lui confie une mission de la plus haute importance : Imogène va devoir apporter, dans la plus grande discrétion, les plans du Campbell 777 à Sir Henry qui se trouve à Callander en Ecosse. Ce village est justement l’endroit d’où est originaire Imogène et où elle possède une maison, héritée de son père. Fière et bien décidée de mener sa mission à bien, même au péril de sa vie, Imogène part donc au devant des aventures les plus folles.
J’ai passé un excellent moment en lisant ce roman, même si j’y ai trouvé quelques défauts. Tout d’abord, Imogène est un personnage attachant, qui m’a fait beaucoup rire avec son caractère irascible, ses brusques colères et sa fierté écossaise qui lui fait dénigrer toutes les autres nations. Bien qu’elle soit une femme avertie et loin d’être bête, sa naïveté et sa tendance à faire confiance au premier venu qui lui conte fleurette m’a toutefois assez vite lassée. Surtout que cela induit le deuxième reproche que j’ai à formuler : la redondance de certains rebondissements, toujours basés sur le même schéma. Mais passé ces deux petits inconvénients, le récit se lit d’une traite, sans temps mort et avec un réel plaisir. Les personnages, en plus d’Imogène, sont hauts en couleurs, c’est le moins qu’on puisse dire. D’une loufoquerie et d’une originalité qu’un romancier anglais ne renierait pas.
L’intrigue en elle-même n’est pas des plus étoffées mais ce manque de consistance est largement compensée par une succession d’événements qui ne laissent aucun répit au lecteur. Pas de vrai suspense mais la découverte des coupables cause de réelles surprises malgré tout. Exbrayat nous offre donc un bon moment de lecture, pas très long, dont l’humour est la qualité première. Il est certain que j’en lirai d’autres, lecture idéale pour sortir de la morosité et je visionnerai avec plaisir le film tiré de ce roman !
Merci Niki !
L’avis de The Bursar,


Oh la la, Exbrayat… on a dû avoir les mêmes parents, il y en avait plein chez moi quand j’étais gosse ! Je me demande même si ça ne serait pas pour ça que même les billets le plus dithyrambique ne me persuaderont pas de le lire…
Ah bon, tu refuses de lire les mêmes livres que tes parents ?
Ne boudons pas notre plaisir! Même s’il est plein de défauts, j’ai une grande tendresse aussi pour cet auteur!
Je te comprends et je ne vais pas m’arrêter là
Ah là là, j’aime tellement Exbrayat et sa divine Imogène qui me fait toujours mourir de rire … j’ai juste peur d’être déçue par le film !
C’est toujours le risque !
J’ai moi aussi du lire tous les Agatha Christie dans ma prime jeunesse (jusqu’à l’indigestion…), Exbrayat par contre, je ne connaissais pas…
Concernant les livres, je ne sais pas trop. En revanche le film me tente, il faut dire que j’aime beaucoup Catherine Frot
Ca te donnera peut-être envie de lire le livre
j’ai surtout envie de voir le film pour l’instant
Pareil que Cynthia, ça te donnera peut-être envie de lire le livre
Je ne connais pas du tout et rien que l’image me fait fuir. :/
C’est bête car je passe peut-être à côté d’un bon moment.
Ah bon, Catherine Frot te fait peur ?
Je l’ai lu (ainsi que d’autres Exbrayat) il y a très très longtemps! Bon, ça m’a lassée, sans doute à cause des défauts que tu as perçus déjà. pas assez d’action, trop de dialogues…
Pas assez d’actions ? Bon ok on est loin des films à l’américaine mais j’ai trouvé qu’il y avait pas mal de rebondissements.
J’ai l’impression de lire mon billet ! Moi aussi j’ai dévoré A. Christie quand j’étais jeune, mais aussi une partie des Exbrayat (avec Roméo Tarchinini)
C’est quand j’ai su que le film allait sortir que je me suis plongée dans cet opus avec la célèbre Imogène ! Et si l’intrigue est prévisible et le schéma narratif parfois un peu lourdaud, j’ai quand même passé un bon moment moi aussi et je vais continuer ma découverte d’Imogène !
On est sur la même longueur d’ondes
))
contente que ça t’aie plu
Beaucoup beaucoup, je l’ai dévoré !
pour ma part, j’ai une nette préférence pour les aventures de romeo tarchinini; j’ai beaucoup aimé le premier opus de la série « imogene » mais je me suis rapidement lassée après avoir poursuivi la série
Pour moi, le suivant sera ce fameux romeo lol.
Oui ben là aussi je passe… et je dois dire que des fois, ça fait du bien
Bon, je n’ai pas réussi à te convaincre, pas grave
J’ai jamais osé Exbrayat. En fait, il y en avait plein chez mes parents et je pensais que c’était une marque de broyeur à déchets. Donc, je ne les ai pas lus. Je sais, je suis parfois étrange!
En effet, c’est assez bizarre comme idée
Mais il ne faut pas chercher à comprendre les idées qu’ont parfois les enfants
Il y a effectivement eu une époque où Exbrayat était très à la mode. A l’inverse de toi, j’ai lu quelques un de ceux de mon père sur le tard et il avait le sourire aux lèvres rien que de me voir les lire. Pire, il rongeait son frein pour ne pas me raconter les histoires. Et j’ai vraiment, vraiment apprécié. De temps en temps, j’en lis un comme ça en passant, ça fait du bien. A chaque vide-grenier que je fais, j’en trouve aussi. Et je ne saurais finir sans évoquer les titres qui m’ont le plus plu : « Les blondes et papa », « Chianti et coca-cola », « AMour et sparadrap ». ça a certes un peu vieilli, mais c’est du bon !
Ca me promet de bonnes lectures tout ça !
Je réalise en lisant ton billet à quel point je suis devenue exigeante avec certains romans d’aventure ou d’espionnage ! Car je crains de m’ennuyer devant le manque d’action et les redondances… à voir !
J’ai dû mal rédiger mon billet car je n’ai pas dit qu’il manquait d’action. Au contraire, il n’y a pas de temps mort !
Il me tente pas du tout celui-la ! Je passe !
Il ne faut pas se forcer !
Je n’ai lu aucun Agatha Christie, honte à moi alors les Exbrayat tu viens de me faire découvrir
J’aime bien le personnage d’Imogène , enfin ce que j’en ai vu dans la bande annonce du film!
Pourquoi ne pas tenter le livre alors ? C’est hilarant !
Chez moi, il y avait ses livres plein les bibliothèques mais je n’ai jamais lu un seul de ses romans policiers. En fait, jusqu’à Ruth Rendell, je n’aimais pas ça. Le goût m’est venu avec l’inspecteur Wexford. Mais par contre, je me souviens avoir lu et relu Rachel et ses amours de Exbrayat, quel souvenir !
Tiens, je ne connais pas ce titre. Cet auteur semble plein de ressources
Bonjour Manu,, il paraît qu’il y a 7 romansavec Imogène comme héroïne. Mon ami ayant bien aimé le film en a déjà lu 3 (d’occasion). J’attends de trouver aussi d’occasion Ne vous fâcher pas Imogène . Par ailleurs, Exbrayat a publié je ne sais combien de romans aux éditions « Librairie des champs Elysées ». Un véritable stakhanoviste. Il faut dire qu’il était directeur de cette collection. Bonne journée.
Oui, il avait l’air d’être prolifique mais évidemment, pas difficile d’être publié dans ces conditions
Non, ce sont les carreaux violets : ils me rappellent ma prof d’anglais. Brrrrrrr.
MDR
Il y en avait également plein dans la bibliothèque de ma grand-mère. Je devrais peut-être tenter de vaincre les a priori sur cet auteur.
En tout cas, pour le coup, le film avec Catherine Frot m’a l’air bien trop caricatural et je ne comprends pas bien comment des français pourraient réussir à un adapter un roman aussi typiquement British.
Cela dit, Exbrayat était lui aussi français
Lus il y a quelques années maintenant (non, non, non, je ne les compterais pas, surtout aujourd’hui !), j’avais beaucoup apprécié les livres de la série « Imogène » d’Exbrayat.
Mais j’avais bien plus aimé la série avec le commissaire Tarchinini, j’en garde un souvenir vraiment vivace et je me souviens que je les avais trouvés très très drôles !!
Je te conseille vraiment de poursuivre ta découverte de cet auteur avec cette série qui t’emmènera en Italie !!
J’ai aussi le premier tome de cette série dans ma PAL
Tout le monde a l’air de dire qu’elle est meilleure !
j’en ai lu quelques uns mais j’avoue que cela ma branchait moins que agatha christie
Pas du tout le même genre.
pazr contre j’ai unpeu un doute sur le film! j’avais été un peu déçue des deux films avec catherine frot des interprétations de deux histoires de agatha christie. pourtant j’aime beaucoup catherine frot. j’ai peur que ce film de imogène change complètement du souvenir de la lecture que ‘j’ avais de l’auteur de imogène
Je n’ai vu ni les adaptations d’Agatha Christie ni ce film, je ne peux donc te conseiller. J’ai cependant envie de les voir tous
Ma découverte de Miss Marple, Poirot et Imogène vient aussi des bibliothèques familiales, ado et j’ai toujousr beaucoup aimé Imogène, même si elle peut être agaçante et les intrigues un peu légères… Comme tu le dis si bien un petit Imogène est idéal pour venir à bout de la morosité !
Oui tout à fait
J’ai réellement passé un bon moment et j’ai beaucoup ri !
Ton billet me refroidit plutôt, pas sûre de lui pardonnerr ses défauts… Peut-être à mes moments perdus !!
Oups, ce n’était pas le but
Mais si je t’évite une lecture déplaisante, tant mieux
C’est exactement ce que j’ai ressenti en voyant le film. Je pense qu’un jour, je chercherai à avoir Imogène sur ma table de nuit !
C’est court et excellent pour la détente
J’adore Exbrayat, surtout « Chianti et Coca-Cola », « Chewing-gum et spaghetti »,… et toute cette série. C’est fin, drôle (pas tous ses titres, c’est vrai), et on passe un aussi bon moment qu’avec Agatha Christie.
Chouette, j’ai « Chewing gum et spaghetti » dans ma PAL