Je poursuis mon exploration de l’univers de Yoko Ogawa qui ne me déçoit toujours pas. Avec Parfum de Glace, elle continue à développer les thèmes du deuil, de la mémoire, de la (mé)connaissance de ses proches tout en y ajoutant, comme dans certains autres de ses livres, le surnaturel et les mathématiques.

Le jour où Hiroyuki se suicide, Ryoko, sa compagne, se rend compte qu’elle ne connaissait rien de lui et, surtout, de son passé. A cette occasion, elle découvre qu’il avait un  frère, Akira, et que leur mère est toujours en vie. Elle apprend aussi que son actuel métier de parfumeur était récent, qu’il était un génie des mathématique et un surdoué du patinage. Elle décide alors de partir à la conquête de son passé, à la fois pour découvrir qui il était vraiment, mais aussi pour comprendre son geste fatal.

Parfum de glace, à l’image de son titre, est encore un roman très poétique. C’est le troisième que je lis de Yoko Ogawa et je suis à nouveau sous le charme, même si à plusieurs reprises, il m’a paru un peu obscur. Le surnaturel joue un rôle beaucoup plus important que dans La formule préférée du professeur, par exemple. Et je suis sûre que certaines subtilités m’ont échappées. Mais malgré tout, dès que je me plonge dans l’univers de la romancière japonaise, je me laisse porter par ses mots et ses ambiances. Chaque roman semble exploiter les mêmes thèmes et pourraient paraître un peu semblables, mais je les trouve personnellement très différents. Il est vrai qu’à chaque fois, une disparition un peu mystérieuse survient, que ce soit une mort que les proches ne s’expliquent pas ou une réelle disparition. Le travail du deuil, le fait de connaître ou non ses proches sont des sujets sensibles que revisite Yoko Ogawa dans nombreux de ses récits. Comme souvent dans les romans japonais, ils sont évoqués tout en pudeur.

Bref, encore une belle lecture que je recommande. Pour ma part, je poursuivrai ma découverte de l’univers de Yoko Ogawa avec grand plaisir. Merci Pom’ pour le prêt.

Les avis de Sandrounette, lune de pluie, Allie et Hathaway et si d’autres l’ont lu ? Pom’, je ne retrouve pas ton billet …